Livros

Sol Ardente







Prefácio
Nunca pensei que terminaria desse jeito. Como é irônico que os problemas de minha mãe, de seu passado, resultariam combinar exatamente aos meus? Flashes de minha curta vida relampejavam na minha mente, e meu aperto na mão forte que segurava a minha se fechou ainda mais. Me abaixei em posição defensiva enquanto eles se aproximavam com olhos vermelhos como sangue. Era a hora.
Capítulo 1
Andei pelos corredores da minha nova escola, apertando os meus livros como se eles fossem a minha corda de segurança. Enfoquei meu olhar fixamente para baixo, ignorando as zombarias nos rostos dos meus companheiros de classe. Apertando meu passo, insultos foram lançados no meu caminho.
“Aberração. “
“Esquisitona!”
“Seu lugar não é aqui!”
“Vá embora!”
Pisquei para que as lágrimas que estavam queimando se fossem, eu estava quase livre, a minha mão estendida alisavam as portas da entrada, quando uma enorme figura bloqueou o meu caminho. Levantei os olhos, sorrindo em reação imediata à cara familiar que vi. Mas a minha respiração se congelou quando meus olhos castanho-chocolate passaram através de suas características faciais, tão familiares e ainda tão diferentes. Os olhos escuros normalmente aconchegantes e quase fechados em um sorriso estavam frios e sem emoções dessa vez. O enorme sorriso meio de lobo já não estava, foi substituído por uma cara de nojo. Senti meus olhos se arregalarem e meu corpo ficar tenso em choque.
“J-Jake?”
Ele olhou para baixo pra mim, sua boca se torcendo em uma rosnadura no som da minha voz trêmula falando seu nome. Olhando à volta, vi que sua expressão não parecia diferente daquela dos meus colegas. O horror e o medo tomaram conta de mim enquanto dava um passo atrás, mas em vão. Todos eles pularam, dentes à mostra e unhas esticadas, fechei os meus olhos, esperando pela dor.
“Monstro!”
“Prenda ela!”
“Destrua ela!”
“Nessie!”
Não perdendo sem antes lutar, lutei contra as mãos frias que me detinham.
“Não! Não!” Gritei. ”Me deixe!”
“Nessie!”
“Renesmee?!”
“Querida, acorde! É um sonho!”
Abri meus olhos de uma vez e em um flash, estava em posição defensiva do outro lado do quarto, um rosnado borbulhando na minha garganta. Então o meu cérebro registrou as coisas ao meu redor. Três figuras estavam paradas perto da minha cama, caras contorcidas com preocupação . Uma era uma jovem mulher com pesado cabelo cor-de-mel, suas lindas feições no momento mostrando ansiedade. Mamãe. O segundo era um jovem rapaz arrebatador, com cabelo bronze desarrumado com charme, sua expressão idêntica à da mulher. Papai. Meus olhos deslizaram para a figura final, me senti relaxada quando olhei dentro dos olhos aconchegantes do meu melhor amigo. Seu familiar cabelo negro longo e despenteado envolvia seu familiar rosto forte, sua também familiar enorme forma estava vestindo somente seus shorts. Jacob. Meu Jacob. Um pequeno sorriso não pode evitar de aparecer pelo canto de minha boca enquanto me endireitava. Jake imediatamente seguiu e abriu seu sorriso. No entanto, minha mãe, Bella, e pai, Edward, mantinham suas expressões congeladas em seus rostos.
“Jake, ” suspirei, e ele instantaneamente correu ao meu lado e me envolveu em um massivo abraço de urso. Enterrando meu rosto em seu peito, eu inalei seu cheiro amadeirado, e consegui sentir a serenidade me tomando.
“Heya, Ness. Nos deu um susto, “Jake murmurou no meu cabelo. ”Se importa em compartilhar?”
Suspirei mas desisti. Estendi minhas duas mãos, uma para pressionar no peito de Jake e a outra para segurar a mão já estendida da minha mãe. Meus poderes se expandiram uns anos depois que nasci, e assim eu não tinha a necessidade de contato com o rosto para meu talento funcionar. Eu tinha que estar segura que não me comunicaria assim por acidente com um humano na escola. Papai iria sem problemas ver através de minha mente ou pela de Jake.
Enquanto as imagens do meu recente sonho passavam em um flash, eu observei suas reações. Papai parecia nervoso, mamãe se via preocupada, mas Jake estava tranquilo, feliz que eu estava segura. Isso me fez sorrir.
“Oh, Nessie, ” Bella disse e em um piscar de olhos ela já estava ao meu lado, me puxando em um abraço, suas mãos frias e ainda sim de conforto tiraram meu cabelo cor de bronze do meu rosto. ”Todos eles vão te amar. “
“Eu sei, eu sei. Foi só um sonho, ” eu disse com exasperação. Eles eram tão protetores.
Meu pai me tomou em seguida, me abraçando apertado. ”Temos direito de ser protetores, querida. E ainda adiciono que se você tiver qualquer problema com qualquer um, até o lobinho aqui – ” ele acenou a Jake ” -então eles terão que se ver comigo. “
Jake me puxou para entre seus braços e eu senti um tremor pela mudança repentina de temperatura. ”E não se preocupe, Ness, eu estarei lá para te proteger de todos os valentões do mundo. Todos nós estaremos lá. Não que você realmente irá precisar. Você provavelmente poderia pegar toda a escola em uma luta e ganhar. ” Ele sorriu. ”Além do mais, todos eles estarão muito ocupados absorvendo sua beleza para te odiar. “
Dei um tapa de leve em seu braço mas ele ainda se moveu para trás com minha força. ”Cala a boca, Jake. ” Eu sabia que não era linda. Claro, provavelmente eu era mais bonita que um humano comum com minha pele rosada sem nenhum defeito, brilhantes olhos cor de chocolate, sedosos e pesados cachos cor bronze, e minha figura perfeita. Mas eu não era nada em comparacão a minha mãe e tias vampiras:Bella, Alice e Rosalie.
Edward me deu uma olhada – ele odiava quando me menosprezava assim-eu sorri sem graça. Hey, eu não consigo controlar meus pensamentos o tempo todo.
“Vamos, Ness!Você tem que ir se arrumar pra escola se não quiser se atrasar, ” minha tia com jeito de fadinha Alice gritou de outro quarto. Eu fiz cara feia. Não havia dúvida que tia Alice escolheu um vestuário para mim, montado das roupas de grife mais caras. Como se eu precisasse disso para meu primeiro dia de high school.
Meu pai se inclinou pra mim e sussurrou, ”Ela provavelmente escolheu, aquela sua tia maluca. Temos que controlá-la em alguma hora ou ela continuará esse reinado de terror. “
“Eu escutei isso!” sua voz angelical suou alto.
“Era para ouvir mesmo!” ele respondeu. Dei uma risada e apertei meu Jake mais forte em mim, enquanto minha mãe apenas deu um suspiro.
* * * *
Em poucos minutos, eu estava na traseira da Harley vermelha de Jake, meus braços envolvendo sua cintura. Demorou uma eternidade para convencer meus pais a me deixarem ir para a escola na moto, a princípio eu queria dirigir a minha própria. Mas me comprometi com o acordo de que eu poderia ir de moto à escola, contanto que fosse Jake que dirigisse. Alice também foi contra, mas apenas pela razão de que meu cabelo iria bagunçar, ao qual respondi dizendo que iria ajudar meu look com um efeito desarrumadinho pelo vento. Ela aceitou.
Soltei um suspiro e enterrei meu rosto nas costas de Jake. Apesar de que eu sabia que ele tinha me ouvido, ele não agiu como se tivesse, o que me fez grata. Eu estava pensando profundamente sobre meu primeiro dia de escola. O primeiro de todos.
Apesar do fato que eu tenho sido capaz de me controlar pelos passados 6 anos, eu tenho sido incapaz de ir à escola até agora quando meu crescimento finalmente tem diminuido o suficiente para ser quase imperceptível. Minha idade de verdade era 6 anos, mas minha mente era de um formado na faculdade e meu corpo aparentava estar em meus altos anos adolescentes, claramente sendo capaz de passar por um estudante de terceiro ano na escola. Eu poderia me passar em ser uma novata, mas recusei a me separar de Jake, incluindo estar em anos diferentes, e ele mal podia passar por um estudante de secundária imagina um novato. Então me matriculei como sendo de terceiro ano na Washington High School, indo a meu primeiro dia no meio do ano. Jake seria do terceiro ano comigo, Bella, Edward e Alice seriam do segundo, e Emmett, Jasper e Rosalie seriam veteranos. Me fazia sentir melhor que quase toda minha família estaria lá comigo. (obs: Secundária nos EUA são 4 anos)
No entanto, me sentia um pouquinho culpada sobre uma coisa. Afastar Jake do seu bando em Forks. Mesmo que ele possa visitá-los facilmente a qualquer hora, não era o mesmo de ser capaz de estar com eles o tempo todo. Eu sabia que ele sentia falta do bando, especialmente Quil e Embry (que agora estavam sobre o comando de Sam mais uma vez), mas ele disse que sentiria mais minha falta se ele ficasse por lá. Ele ainda brincava que está aliviado de tirar a pressão de ter que liderar um bando. Ela era tão fofo e realmente meu melhor amigo.
Chegamos na escola parando com uma cantada de pneu no estacionamento. O Volvo prata de Edward se estacionou perfeitamente ao nosso lado e o Jeep montruoso de Emmett próximo a ele. Rapidamente baixei da moto e nervosa ajeitei minhas roupas. Depois de um breve momento de discordância, Alice me convenceu a usar o que ela escolheu: uma blusinha rosa justa com uma minisaia, e botas negras de salto alto. Eu também usava uma jaqueta feminina de couro apenas por usar, afinal eu não sentia frio. Carregava uma bolsa Prada comigo e uma mochila também de marca.
O tempo era no momento nublado – como era 95% do tempo nessa pequena cidade no estado de Washington, apenas a poucas milhas de Forks- e a opaca luz do sol sugava um pouco das cores brilhantes que a luz direta trairia. Claro, eu não tinha que me preocupar tanto sobre estar nublado ou não;e nem Jake. Minha pele apenas parecia meramente mais radiante na luz do sol, apenas uma luminosidade sutil, ao contrário do resto da minha família.
Jake apagou o motor e veio ficar ao meu lado enquanto Edward, Bella, Alice e Jasper deslizaram para fora do Volvo e Emmett e Rosalie emergiram do Jeep. Todos eles se posicionaram estrategicamente ao meu redor, a forma deles de me dizer que eu estava protegida. Dando um sorriso a todos eles, eu liderei o caminho até as portas de entrada, Jake bem do meu lado e todo os outros seguindo atrás.


Capítulo 2
Enquanto passamos, cabeças viraram, bocas caíram, e olhos encararam. Olhei para baixo, envergonhada, até que Jake colocou um braço consolador ao meu redor. Senti Edward ficar tenso atrás de mim então ouvi Bella sussurrar de maneira tranquilizadora tão quieta e rapida que até eu tive dificuldade para entender. Não estava bastante segura de qual era o problema do meu pai com o Jake e minha amizade. Mas ele sempre parecia meio incomodado sempre que Jake me abraçava ou tinha qualquer contato físico comigo. Não sei qual o problema dele – somos somente amigos no fim das contas.
Edward bufou levemente atrás de mim. Brevemente me perguntei de quem eram os pensamentos que ele lia, mas fui distraída quando chegamos na secretaria. Pude sentir o peso adicional de olhares fixos da minha família combinados com os olhares dos meus colegas. Ignorando eles, marchei pela pequena sala, a cabeça erguida.
A senhora de aparência gentil que sentava na mesa ergueu os olhos ao som de um pequeno sino que tocou quando a porta se abriu. Ela pareceu inicialmente surpresa e espantada com a aparência da minha família, mas rapidamente se recuperou.
“Ela é humana, ” murmurou Edward muito delicadamente para ouvidos mortais ouvirem. “Todos eles reagem assim quando nos vêem pela primeira vez. Esteja preparada. ” Movi a minha cabeça alguns milímetros para baixo e então para cima rapidamente. Os únicos humanos com quem realmente tive muito contato foram o vovô, Sue, Billy, e algumas pessoas no shopping. Mas minha família me preparou bem para a minha chegada à escola, me dando dicas e conselhos.
A senhora humana não notou nossa conversa enquanto ela nos dava as boas-vindas.
“Olá , ” ela sorriu benignamente. “Sou a Sra. Jackson. Todos vocês devem ser os novos alunos. “
“Sim, correto, ” respondeu Edward suavemente, dando passos para a frente como o nosso porta-voz. Os olhos da sra. Jackson alargaram-se enquanto eles passaram pelo rosto dele e sua respiração foi presa. Minhas sombrancelhas se moveram mostrando confusão. Por que ela agia tão estranhamente com o meu pai?
“É porque os vampiros são tão belos em comparação com os humanos, especialmente seu pai. Portanto esteja preparada para quando os humanos agirem assim, particularmente quando eles te encontrarem pela primeira vez, ” sussurrou Bella na velocidade de vampiro.
Me estiquei para tocar as costas da mão dela ligeiramente, mostrei-lhe uma imagem de mim ao lado dela na luz do sol; eu apenas reluzia fracamente enquanto ela brilhava como um milhão de diamantes.
“Você tem genes de vampiro suficientes em você que arrancará suspiros dos meninos, ” ela respondeu suavemente.
Enruguei a testa um pouquinho. Eu? Linda? Logo que pensei essas palavras, vi Edward contrair-se um pouco, mas ele não podia me castigar pelos meus pensamentos depreciantes enquanto ele ainda falava com a sra. Jackson.
“O meu nome é Edward Cullen. Esses são os meus irmãos, Renesmee, Alice, e Emmett Cullen. Estes são Jasper e Rosalie Hale. E estes são Bella e Jacob Black. ” Ele prontamente apresentou todos nós e tentei manter a surpresa em meu rosto ao som de todas esses parentescos inventados. Todos os “Cullens” eram para ser adotados por Carlisle e Esme, os “Hales” eram irmãos que viviam com os Cullens, e Bella e Jacob eram primos e amigos próximos da família, e também viviam com eles. Tão complexo. Esperei que eu não deslizasse e cometesse um erro.
A sra. Jackson rapidamente distribuiu os nossos horários e mapas da escola. “Alunos do terceiro ano:Jacob Black e Renesmee Cullen. ” Recebi o meu horário e fiquei aliviada em ver que tinha algumas aulas com Jake. Infelizmente, nem todas eram as mesmas. “Segundo ano:Edward Cullen, Alice Cullen, e Bella Black. Veteranos:Jasper Hale, Rosalie Hale, e Emmett Cullen. Aí está. Aproveitem o seu primeiro dia na Washington High School e se vocês tiverem alguma pergunta, sintam-se livres para dar uma passada aqui. Ela nos deu um sorriso rápido que vacilou quando demos sorrisos de tirar o fôlego em retribuição, seu coração palpitando.
Depois de um rápido obrigado, deixamos a secretaria para dar uma passada nos nossos armários onde nossos livros estariam, para depois seguirmos para nossa próxima aula.
“Os humanos são tão estranhos, ” murmurei. Ouvi uma coleção de concordâncias atrás de mim.
“Você vai se acostumar a eles, ” disse Emmett por baixo da sua respiração. “Só tente e atue como humano também. Certo, criança?” Ele amassou o meu cabelo e se virou para o corredor dos armários dos veteranos, rindo abertamente dos olhares que Alice lhe enviava, e ignorando as ameaças que ela rosnava por baixo da respiração sobre tocar o cabelo de uma menina novamente. Rosalie e Jasper seguiram depois dele.
“Juro, um dia destes. . . ” murmurou Alice antes de virar para mim. “Tenha um ótimo dia, querida. Queria poder ver o seu futuro, mas o pouco que eu consigo me diz que você terá mesmo um ótimo dia. ” Sorrindo, ela me puxou em um abraço. Os meus pais foram os próximos depois dela, enquanto ela foi dançando para o corredor do segundo ano.
“Boa sorte, ‘irmãzinha’, ” Edward disse antes de que ele e Bella saíssem, de mãos dadas. Olhei a minha família se dispersar por partes diferentes da escola e imediatamente me senti sozinha. Bem, não completamente sozinha. Olhei em volta para todos os olhares ainda colados em mim e Jake. Qual é problema desses humanos?
“Ignore eles, ” disse Jake, vendo meu rosto, enquanto eu via todos os olhares fixos em mim. “Vamos, parceira, vamos ver os nossos armários. E temos Inglês no primeiro horário, que eu sei que você ama. ” Sorri abertamente a ele tomando sua mão que ele oferecia, e o segui para os armários. O dele estava só alguns armários longe de meu, portanto não era tão ruim. Enquanto metia meus materiais de inglês na mochila, segui o conselho de Jacob e tentei desconsiderar todas as cabeças viradas e sussurros que me seguiam. Como se eu não pudesse ouvir. Rá! Mas pelo menos as palavras deles não eram tão maldosas como aquelas do meu sonho…ainda.
“É a nova garota?”
“Qual é o nome dela?”
“Ela é tão bonita!”
“Rene-quê?”
“Que nome interessante!”
“Quem é ela?”
“Me pergunto se tenho alguma aula com ela. “
“Pronta para ir?”
Virei para a voz familiar e sorri para Jake. “Tão pronta como nunca estarei. Vamos acabar logo com isso. “
Mostrando o caminho, ele tomou minha mão novamente enquanto nos direcionávamos para a ala da classe de inglês. Os sussurros e as sementinhas de fofocas arrastando ao longo do caminho, em particular sobre qual era minha relação com Jake. Ri com o pensamento de Jake e eu juntos, e simplesmente balancei minha cabeça ao seu olhar curioso. Não poderia imaginar Jake sendo alguma outra coisa além do que o meu melhor amigo. Eu o amava do modo mais fraternal possível.
Quando chegamos na entrada da minha primeira sala na qual já estive na vida, Jake soltou minha mão e acenou para mim para ir primeiro, um enorme sorriso no seu rosto. Respirando fundo, dei um passo para dentro.
Os meus olhos passaram pela sala e me senti descontrair. As enormes janelas em uma parede davam à sala uma sensação mais aberta e as outras paredes estavam cheias com cartazes de literatura. As carteiras estavam colocadas em linhas arrumadas e em quase todas elas tinha um aluno sentado – e um quadro branco na frente da sala, atrás da mesa do professor.
Um professor que se sentava nessa mesa, escrevendo um enorme B vermelho em uma prova, levantou os olhos quando entramos. Sorrindo amavelmente, ele se apresentou como sr. Reed e nos disse para sentar onde quer que houvesse um lugar vazio. Olhando em volta timidamente, vi como quase todos os olhos estavam em mim – de novo – enquanto alguns fitavam Jake boquiabertos. Infelizmente, não tinham dois assentos vagos um ao lado do outro – os únicos restantes estavam em lados opostos da sala de aula – então sentei ao lado de uma menina que não me encarava tanto. Esperançosamente ela seria legal. Jake sentou e disparou para mim um olhar rápido que me disse que ele queria estar se sentando ao meu lado também.
A hora passou rápido. Eles estavam no meio da leitura de um livro, O Morro dos Ventos Uivantes, o que era bom já que era um dos meus livros favoritos. Assim eu não estava tão atrasada por ter vindo no meio do semestre.
Os humanos agiram meio estranho. Mas a minha opinião não vale muito, eu acho, desde que eu não estive em volta de mortais tanto assim. Nenhum deles realmente falou comigo, preferindo me encarar à distância. Um ou dois até pareceram um pouco desconcertados com a minha presença, embora eles não parecessem saber porque. Acho que devo ter esperado algo assim já que sou meio vampira. Mas a maioria dos olhares que peguei foram os que tiveram um tom de…admiração. Talvez eu estivesse lendo suas expressões errado. No fim das contas, não tinha muita experiência nisso.
Então os humanos não falaram comigo e só achei justo fazer o mesmo; me mantive quieta, cabeça e olhos apontados para baixo. Tentei desconsiderar os muitos olhos em mim, agradecendo que sr. Reed não me escolheu muito por causa da minha posição de “aluna nova”. Os medos do meu sonho quase pareciam vivos; era óbvio que esses garotos pensavam que eu era uma aberração (e tentei não pensar que EU ERA uma, embora a frase continuasse passando pela minha cabeça).
Eu olhei para Jacob algumas vezes e seus olhos escuros e ansiosos estavam sempre em mim, completamente ignorando as meninas em volta dele tentando chamar sua atenção (elas eram patéticas, sério. Cochichando e dando risadinhas e batendo os seus cílios para ele. Olhando de boca aberta com saliva escorrendo pelo queixo. Era como se elas nunca tivessem visto um menino antes. Patético. E não, eu NÃO estava com ciúme . Só tomando conta do meu melhor amigo. Certo?). Sempre que eu encontrava seu olhar, ele sorria para mim me confortando, me fazendo sentir melhor imediatamente. Meu Jacob.
Finalmente o sinal tocou. Graças a Deus. A tensão estava me matando e estava pronta para dar o fora de aqui. Juntando os meus livros, levantei e encontrei meu caminho bloqueado por um cara enorme, musculoso, que me lembrava especialmente do Emmett. Com seu cabelo escuro envolvendo seus olhos admiradores, ele esticou uma mão a repousando em uma mesa próxima, e me observou com um sorriso maroto em seus lábios carnudos. Ele poderia ter se passado por um jogador popular de futebol americano. Dei um passo atrás, imediatamente me sentindo nervosa.
“Ei. Você deve ser Renesmee, a novata, ” ele disse e sua voz profunda e grave, acariciou o meu nome suavemente. O meu coração pulou uma batida. Ok, tinha de admitir, ele era lindo. Mesmo se ele me assustava um pouquinho.
Isso foi o mais próximo de mim que um humano esteve desde que cheguei aqui, e enquanto seu cheiro intrigante me inundava, tive de me segurar para não mordê-lo. Mas o meu auto-controle rivalizava com o de Carlisle, e então simplesmente sorri para ele, mostrando os meus dentes agudos e brancos.
“Sim, sou eu, ” disse com minha voz clara, que meu pai muitas vezes dizia parecer com o coro de um anjo. Pai bobinho.
O sorriso dele tornou-se mais largo. “Então, bem-vinda à Washington High, Renesmee. Meu nome é Derek. Derek Coles. ” Ele estendeu uma mão bronzeada que sacudi agradecidamente. Pelo menos alguém estava falando comigo. Então, sorrindo divertidamente, ele levantou minha mão aos seus lábios e deu um beijo suave sobre ela. Um friozinho desceu pelas minhas costas. Mantendo meu olhar fixo nos seus olhos azuis impressionantes, ele perguntou suavemente, “Se importa em deixar-me acompanhá-la à sua próxima aula, donzela?”
Antes que eu pudesse responder, ou sorrir ou dar risadinhas, outra voz profunda o cortou.
“Desculpe interromper, mas não há necessidade para isso. Nós dois temos a mesma aula a seguir, então você pode seguir o seu caminho, ” rosnou Jake, as suas mãos tremendo ligeiramente.
Derek virou em direção à voz e encontrou-se encarando o peito de um cara enorme. Erguendo o olhar, ele ofegou com os olhos ardentes do cara. Parecendo intimidado, ele gaguejou, “Errr, des-desculpe. Melhor eu ir para a aula de qualquer maneira. Te vejo depois, Renesmee. “
“Tchau Derek, ” eu disse, mas ele já tinha ido, juntando seus livros e correndo para fora da sala. Suspirei.
“Ah, desculpe por ser tão protetor Nessie, mas eu não gosto daquele cara. Ele parece querer simplesmente te devorar, ” admitiu Jacob, me puxando em um abraço. “Desculpe”.
“Aww, está tudo bem Jake. Não consigo ficar chateada com você por muito tempo. ” Apertei minha mão no braço dele, mostrando uma foto de Derek fugindo. “De qualquer maneira, ele provavelmente ainda está correndo, ” eu ri e olhei até ver um sorriso brincando nos seus lábios. Sorrindo também, peguei sua mão e puxei ele em direção à porta. “Vambora, vamos para Química. “


Capítulo 3
Em Química, sr. Martin também nos separou. Ele normalmente deixa a classe se sentar onde eles querem e com quem querem, mas ele não quis que os dois novatos fossem parceiros, assim nos colocou com ‘veteranos’ da aula de Química. Pelo menos as nossas mesas negras de ciência estavam uma ao lado da outra.
A minha parceira era uma menina com aparência gentil, com cabelo preto liso e olhos verdes escuros. Ela parecia tímida, e rapidamente disse baixinho que seu nome era Rachel Wender, e então me deu um sorriso suave. Mas não tivemos muita chance de conversar mais, já que hoje era dia de filme, e passamos a aula assistindo GATTACA.
Jacob, ironicamente, teve que se sentar ao lado daquele cara que falou comigo na aula de Inglês, Derek. Ele se sentou em uma postura rígida, maxilar apertado e punhos fechados. Do outro lado, Derek pareceu ter superado o seu choque inicial pela altura e ferocidade de Jake, e decidiu que ele não era uma ameaça. Ele passou a hora inteira com sua cadeira se equilibrando em duas pernas, piscando para mim de vez em quando. Amaldiçoei as minhas bochechas corando. Era em tempos como esses que eu desejava ser completamente vampira.
Ninguém mais, além de Jacob, Rachel, e Derek, me deu atenção – além dos olhares ocasionais. Era em tempos como esses que eu desejava ser completamente humana.
O terceiro tempo era Arte para mim, mas Jake teve Educação Física. Se dependesse de nós dois, teríamos escolhido a mesma aula, mas Bella e Edward sugeriram que em vez disso escolhessemos aulas que nos interessavam. Eu gostava muito de Arte; simplesmente deixando a criatividade fluir livremente enquanto meu pulso trabalhava pelo papel almofadado, formando desenhos intricados com o pincel fino.Mais pessoas tiveram coragem de vir falar comigo; mesmo que fosse só para dizer os seus nomes. Talvez fosse somente a presença intimidante de Jake que impedia os humanos de conversar comigo antes. Ou talvez eles só estavam se acostumando ao fato de eu ser nova aqui.
De qualquer forma, uma menina alta, com o cabelo loiro curto e em tom de areia, se apresentou como Sophie Langston e se sentou ao meu lado (emocionante!). No meio da aula, um menino com cabelo castanho e covinhas fofas andou até a pia e parou perto da minha carteira, comentando sobre minha arte. Ele também me disse seu nome; Kevin Quinn. Quando ele saiu, Sophie deu risadinhas e me cochichou como ele era gato.E no fim da aula, enquanto lavávamos toda a tinta dos nossos pincéis na pia, um arco-íris de cores correndo até o dreno, um menino com pele escura me deu boas-vindas à Washington High, dizendo que seu nome era Jay Dalton.
Eu estava positivamente radiante quando saí da sala de arte, quase a ponto de saltitar para minha aula de Escrita Criativa. Eu sabia que não encontraria Jacob, desde que a sua terceira e quarta aulas eram ambas no lado oposto da escola.
Kevin tinha oferecido para me acompanhar à minha próxima classe, já que ele também tinha Escrita Criativa, e aceitei agradecidamente, contente que os humanos pareciam estar me aceitando.
Nunca percebi o quão tagarela um humano pode ser. Aqueles que conheci até agora pareciam tão tímidos e retraídos (bem, Derek nem tanto, mas até ele não falava tanto como esse). Mas a tagarelice de Kevin explodiu em mim uma vez que pisamos no corredor. Ele falou sobre tudo, especialmente sobre arte e escrita. Discuti divertidamente com ele sobre os melhores pontos de esboçar, e descobri que eu gostava de sua presença. Ele simplesmente irradiava excitação, e embora eu não fosse nenhum Jasper, senti isso afetando o meu humor também.
Eu estava rindo de uma piada que ele me contou quando percebi que ele tinha se calado. Virando para ele, levantei uma sobrancelha, examinando sua expressão. Ele parecia…nervoso.
“O que foi, Kevin?” Ele notou a minha estranheza? Ele ia me dizer que foi um erro me acompanhar à aula e que nunca mais queria me ver novamente? Ele iria sair correndo e gritando que eu era um monstro? Repeli o tremor que ameaçou me sacudir e virei em direção a ele.
“Não é…nada.” As minhas sombrancelhas se ergueram mais alto, e ele riu ligeiramente da minha expressão. “Nada. Sério.”
Sacudi levemente os ombros e virei para frente. “Tudo bem”.
Estávamos quietos agora, enquanto aproximávamos do nosso destino.
“Posso te perguntar algo um pouco…pessoal?” Kevin disse de repente.
“Claro” respondi no impulso, ligeiramente surpresa.
“Aquele cara grandão com quem você estava nos corredores antes, que parece tão protetor com você-”
“Jacob.”
“Sim, ele. Hmm, você dois são…tipo…err…”
Entendi o que ele queria dizer e ri. “Ah, não, não estamos juntos nesse sentido. Ele é o meu melhor amigo, só isso.”
“Ah, ” ele suspirou, parecendo aliviado e sorrindo abertamente para mim. “Certo”.
Tínhamos andado um pouco mais, antes que ele me perguntasse sobre minha família e o resto das pessoas com quem me mudei pra cá de Forks.
“Bem, tem Carlisle e Esme, que são os meus pais adotivos.Então tem eu e os meus irmãos de sangue, Edward e Emmett.Alice foi adotada por Carlisle e Esme. Jasper e Rosalie são irmãos que vieram a nós depois. Eles só vivem com a gente. E finalmente, Jake e Bella são primos, e amigos próximos da família.”
“Por que vocês se mudaram pra cá?”
“Carlisle é médico e ele ganhou uma oferta de emprego aqui, então é isso. Aqui estamos nós.” Movi os ombros indiferente.
“E Jacob…? Por que ele veio com vocês?”
Ri um pouco da sua curiosidade contínua sobre Jacob. “Jake veio porque ele é quase como família para nós. Ele basicamente vive com a gente, e ele é o meu melhor amigo e um grande amigo da família. E também porque Edward e Bella estão juntos, e não suportam ficarem separados.” Sorri abertamente da autenticidade por trás daquela afirmação. “Portanto Jake veio com Bella, foi isso.”
“Edward e Bella estão juntos? É o cara de cabelo bronze e a menina com o cabelo longo escuro?”
“É, são eles.”
“E o resto deles?”
“O que tem eles?” Perguntei, ligeiramente confusa.
Ele corou. “Bem, eles estão juntos com alguém, ou…” Ele diminuiu a voz, parecendo agitado.
Rindo do seu embaraço expliquei pra ele. “Emmett e Rosalie, Alice e Jasper, Bella e Edward.”
“E você?”
“Não.”
“Jacob?”
Senti uma pontada de emoção ao pensar em Jake com uma menina, mas não consegui identificar o que era. “Não”.
Finalmente chegamos na sala de aula. Enquanto entrávamos, meus olhos foram imediatamente direcionados a Edward e Bella, que se sentavam em um canto me olhando entrar. Esqueci que eles tinham esta aula também. Bella sorriu para mim enquanto eu ía em direção a eles, mas os olhos estreitos de Edward estavam em Kevin. Kevin se inquietou sob o olhar do meu pai.
“Hmm, bem, vou me sentar aqui. Vejo você depois, Renesmee.”
“Tchau, Kevin.”
Olhei Kevin tomar o assento mais longe possível de nós. Hmm, parece que seres humanos são intimidados por vampiros completos, até mais do que eles eram por mim ou Jacob.
“Como eles devem ser mesmo.” Edward murmurou por baixo de sua respiração para mim, ainda encarando Kevin. Eu sorri.
“Cruzes pai, o que foi? Você parece que está a ponto de se jogar sobre o Kevin. O sangue dele cheira tão bem como o da mamãe cheirava quando ela era humana?” Brinquei e toquei sua mão para mostrá-lo uma foto de como estava sua cara, realçando o que ele já podia ler na minha mente: maxilar apertado, olhos mortais encarando, radiando perigo. Ouvi a história de como eles se conheceram milhões de vezes.
“Não, ” ele respondeu ríspidamente. “Simplesmente não gosto muito dos pensamentos dele. O jeito que ele pensa sobre você…” Edward diminuiu a voz, os seus dentes apertados com força. “Mas bom trabalho em manter as aparências, Ness. Você está indo maravilhosamente bem.”
“Obrigada, pai.”
Minha mãe tomou minha mão e a apertou de maneira tranquilizadora. Mas minha atenção foi capturada por outra figura entrando na sala – mais pomposa do que qualquer outra coisa.
“Derek?” disse surpresa.Nunca pensei nele como um ‘cara de escrita’. Ele virou em direção à minha voz e sorriu largamente. Ele se congelou no lugar ao ver os meus pais, mas se recuperou rapidamente.
“Ei, Renesmee. E aí?”
Sacudi meus ombros novamente e ele riu.
“Então, quem são esses?” ele disse gesticulando em direção aos meus pais, que pareciam umas estátuas.
“Ah, esse é Edward, meu pa–irmão, e Bella, sua namorada e minha amiga próxima.”
“Ei cara e mocinha. Bem vindos à Washington High.” Derek estendeu uma mão para Edward, mas ele simplesmente deu uma meia risada para Derek. Ele deixou sua mão cair, parecendo desajeitado. “Então…”
“Então. Não achei que você fosse do tipo criativo. Simplesmente mais do tipo de cara ‘mão na massa’, ” meditei.
Derek sorriu largamente e vi Edward tensionar pelo canto do meu olho.
“Posso ser extremamente mão na massa se você preferir. Entende o que eu digo?” Ele piscou para mim, e jurei que Edward estava pronto para se jogar nele. Agradecidamente o sinal tocou, sinalizando o começo da aula.
“Não gosto desse garoto Coles de jeito nenhum, ” murmurou Edward, encarando a parte de trás da cabeça de Derek. Mamãe só pôs uma mão na dele, e ele relaxou imediatamente.Estranhamente vi Kevin dar a Derek exatamente a mesma olhada que o meu pai deu. Hmm. Esquisito.
Assim que o sino final tocou, nos liberando para o almoço, Derek se aproximou de mim novamente, me convidando para sentar com ele e seus amigos do time futebol americano(futebol; sabia).
“Ai, sinto muito, Derek, ” pedi desculpas, olhando Edward pelo canto do meu olho. “Estou me sentando com a minha família hoje.” E não quero que meu pai arranque a sua garganta, acrescentei silenciosamente. Vi os lábios de Edward se curvarem para cima.
“Oh, rejeição!” ele apertou seu coração dramaticamente, me fazendo dar uma risadinha. “A dor!” Ele se endireitou com um brilho em seus olhos. Piscando para mim mais uma vez, ele saiu e me deu um aceno. Como eu pude alguma vez o achar assustador? A idéia me divertia agora


Capítulo 4
O almoço foi…interessante. Sentamos todos juntos em uma mesa isolada longe de outros seres humanos ( Tio Jasper ainda tinha um probleminha em controlar sua sede, e alguns dos outros também). Todos os vampiros tinham bandejas de comida com eles – disfarces – enquanto Jake e eu tínhamos comida com a gente para comer mesmo. Jake enfiou a pizza na boca com fome enquanto dei uma mordidinha em uma maçã, uma das poucas comidas humanas das quais gostava. Eu ainda preferia caçar se possível.
Logo que encontrei Jake depois do quarto horário, ele me puxou em um abraço, murmurando algo sobre se transformar em lobo em cima de qualquer menino que me olhasse novamente. Imaginei que ele não gostava muito dos meus amigos humanos, especialmente os meninos.
Enquanto sentávamos na nossa mesa, conversando e rindo para manter as aparências, enquanto olhos eram constantemente atraídos para nós, vi Kevin vindo em nossa direção. Sorri e comecei a acenar, mas ele mudou seu rumo abruptamente e se direcionou para outro caminho. Magoada, olhei para minha família e vi a razão por trás do comportamento estranho dele.
Os punhos de Jacob estavam fechados com tanta força que os nós dos dedos estavam brancos, e os olhos dele estavam estreitos e escuros de ódio.Na verdade me inclinei para longe dele inconscientemente em choque; ele estava assustador. O meu pai tinha quase a mesma expressão no seu rosto, embora não tão extrema. Tive de sorrir um pouco desse jeito super protetor deles.
“Fala sério, Jake, pai. As pessoas estão encarando vocês até mais do que o habitual, ” murmurei ligeiramente.
“Esses humanos, esses meninos, ” Edward rosnou entre seus dentes, “continuam testando meu autocontrole. Queria poder arrancar suas mentes fora para que eles nunca tivessem esses pensamentos novamente.”
“Aww, pai, quão ruim pode ser?”
Seus dentes se fecharam. “Eles fantasiam sobre nós, sobre você especialmente, porque você não provoca o medo instintivo que se tem por vampiros neles.”
Eu estava brevemente chocada; eles fantasiavam sobre MIM, e não minha mãe e tias vampiras lindas e perfeitas?
“Sim, ” Edward disse furioso, seus olhos se lançando a cada um dos perpetradores. “Você”. Sem tirar o olhar deles, ele continuou explicando sua teoria. “Como você é meio-vampira e meio-humana, você é mais atraente aos outros. Mesmo quando você era uma garotinha, tínhamos um tempo difícil te levando a qualquer lugar público, porque você atraía multidões vindas de quilômetros de distância.”
Virei meus olhos para o exagero. Eu sabia que a única razão pela qual eu atraía tanta atenção quando era mais jovem era porque toda coisa viva é atraída a crianças vampiras. Bem como à Crianças Imortais, que minha família uma vez me disse.
“E aquele menino Kevin Quinn?” Bella perguntou. “Por que ele estava vindo aqui antes que vocês dois o espantassem?”
“Ele ia te convidar para se sentar com ele e seus amigos, ” Edward respondeu e senti Jake tenso ao meu lado.
“Isso não é ruim, ” respondi e Jake me olhou incredulamente. “O que quis dizer foi, não há nenhuma necessidade para vocês dois atuarem assim contra ele.”
“A mente dele estava pensando em coisas também, Ness.”
“Ah.” Fiz uma pausa, então virei a Jake para pôr minha mão na dele, enviei uma foto de seu rosto com a clara pergunta não feita: como ele sabia o que os meninos humanos pensavam?
“Posso ver o desejo nos rostos deles, Nessie. E a cara daquele garoto era bastante clara com suas intenções.”
Franzi meu rosto, ainda não acreditando que eu era mais interessante do que o resto da minha família.Edward parecia que estava a ponto de dizer algo, provavelmente sobre os meus pensamentos, mas foi cortado por Alice.
“Parem de brigar, pessoal. Estou tentando ver em volta de Nessie e Jacob, e posso dizer que nada vai acontecer por enquanto. Vamos nos acalmar. Os humanos estão ficando desconfiados.”
Todos nos sentimos relaxar, e a tensão diminuiu. Jasper.
“Então, ” Emmett disse, tentando fazer as coisas mais leves, “o que mais está nas mentes dos humanos?”
“Somente a gente.Tudo sobre nós.”
“Alguma suspeita?”
“Não que eu possa ouvir.”
Assim que o sinal tocou avisando o fim do período de almoço, Alice se levantou e deslizou até a lata de lixo para depositar sua bandeja, com Jasper a seu lado.
“Ness, ” Edward chamou logo quando estava a ponto de me levantar. Virei em direção ao meu pai, e o vi olhar acima da minha cabeça para os humanos. “Eu lhe diria para ficar afastada deles, mas não acho que você me escutará. Portanto direi somente que tenha cuidado. Não baixe sua guarda.”
“Eu assino embaixo, ” murmurou Jake. “E eu farei pedaços de qualquer um que sequer pense em te machucar de qualquer forma.”
“Vamos rapazes, ” Rose interrompeu quando eu já estava prestes a falar, “deixem a menina em paz.” Ela se virou e beijou o topo da minha cabeça ternamente. “Tchau, Nessie, querida. Aproveite o resto do seu dia.” Ela então saiu graciosamente atrás de Emmett, que só piscou para mim.
Abracei Edward, e então virei para me aconchegar no peito quente de Jake. “Não se preocupem comigo. Como você disse, eu poderia pegar a escola inteira em uma briga e ganhar.”
“Estarei escutando, ” disse Edward, colocando uma mão na minha cabeça antes de partir com minha mãe.
Jake me apertou mais uma vez, então suspirou e me deixou ir, exceto por uma mão. “Bora Ness, vamos para Pré-cálculo.”


Capítulo 5
Pré-cálculo era moleza pra mim, apesar de ser supostamente avançado para minha classe. Eu já havia feito tudo isso quando tinha quatro anos de idade. O resto do meu dia escolar foi bem igual a primeira metade; o pessoal falava comigo se Jake não estava na minha aula, mas se estivesse, eles ficavam estritamente longe. A única exceção eram alguns dos meus novos amigos. Eu estava feliz em ver que Rachel da aula de Química, Derek do Inglês, e Sophie, Kevin e Jay de Artes estavam em algumas outras das minhas classes. Fiz mais amizades, o que me animou.
Depois da escola, Kevin me convidou para sair com um grupo de amigos, mas não achei que era uma boa idéia testar o temperamento de Jake (ele estava tão protetor hoje), então recusei. Ele pareceu um pouco decepcionado, mas provavelmente só imaginei isso.
Estava chovendo na saída da escola; todos estavam se apressando para chegar a seus carros, mas eu fiquei no meio do temporal sozinha, meu rosto erguido para o céu, e com meus braços estendidos. Adorava a sensação das minúsculas gotas caindo na minha pele de granito. Eu estava sozinha porque na minha sétima aula não tinha ninguém da minha família, nem Jake.
Senti duas mãos cruzarem sobre meus olhos já fechados, e o cheiro forte de humano e chuva encheu minhas narinas. Desviando do toque, virei para encarar a forma grandalhona de Derek sorridente para mim, seu cabelo negro pingando. No fundo da minha mente, eu gostava do que o visual molhado fazia por ele.
“E aí, novata. Como foi seu primeiro dia?”
Dei um passo para trás para deixar mais espaço entre nós, e meramente movi os ombros. Me encolhi levemente quando ele estendeu a mão e passou o dedo gentilmente na minha bochecha, seguindo uma gota de chuva até meu queixo. Quando dei outro passo para trás, ele riu, tirando a mão.
“Você não gosta muito de contato físico, gosta?”, ele perguntou, seus olhos dançando risonhos. Não pude evitar de sorrir de volta.
“Não, não me importo com contato”, respondi verdadeiramente. “Você só me surpreendeu”.
Os olhos de Derek levantaram para algo que eu não podia ver atrás de mim, e de repente senti outro par de braços, dessa vez quentes, me abraçando. Instintivamente relaxei na forma familiar, e me inclinei nela.
“Ei, Ness”, Jake murmurou no meu ouvido. “Desculpe por te deixar esperando na chuva.”
Sorri e olhei para cima para ver que seu olhar era o oposto de sua suave e aquecida voz: estava duro e frio, seus olhos prendidos nos de Derek. O olhar de Derek desviou de seu rosto e parou em algo a minha direita, enquanto ele dava um passo para trás com seus olhos arregalados. Subitamente senti a presença de seis frias formas paradas ao meu redor de forma protetora.
Os olhos de Derek pareciam hipnotizados, ele respirou fundo, acordando a si mesmo de seu devaneio. “Hmm, te vejo amanhã, Renesmee”.
“Tchau”, eu disse, mas ele já tinha virado e ido embora.
Virei para a direita e dei um tapa no braço de Edward. “Pare de assustar meus amigos humanos!”
“Não fiz nada disso!”, ele se defendeu, mas vi o olhar de culpado por trás de seu comportamento inocente. “De qualquer forma, você apenas o conhece a menos de 24 horas. Como sabe que ele é seu amigo?”
Suspirei. “Gente, estou tentando ser meio normal aqui, e não consigo se continuarem fazendo caras de vampiros para os humanos!” Virei para Jake. “Ou caras de lobisomem!”
Bella andou até mim e colocou um braço ao redor dos meus ombros. “Acho que vocês deveriam deixar Nessie em paz. Ela pode se proteger”. Meu olhar pousou no rosto de minha mãe e sorri;tinha certeza que ela estava me defendendo porque sabia como era estar na minha posição, constantemente sendo superprotegida.
Jake suspirou e colocou um braço ao meu redor. “Vem, vamos pra casa”, ele disse, me levando em direção da sua moto.
Depois de um longo olhar sobre minha família, subi na garupa de Jake e envolvi meus braços em torno de sua cintura mais uma vez.
* * * * *
“Cheque-mate”.
Franzi meu nariz para Emmet, que tinha seu grande sorriso vitorioso no rosto. Rapidamente entrei em debate se deveria pular em cima dele, mas meu pai me deu uma olhada e decidi em atirar meu rei na sua cabeça. A pequena peça de xadrez despedaçou-se no impacto, e fiquei satisfeita de vê-lo cair pra trás da cadeira. Dei a volta na mesa e me ajoelhei a seu lado, coloquei minha mão em sua bochecha e preenchi sua mente com uma imagem minha triunfante no topo de um Emmett esparramado no chão. Corri de volta a meu lugar, enquanto Jake rolava de rir ao meu lado.
O sol estava começando a se pôr; nosso dever de casa já estava feito faz horas, e estávamos agora esperando um novo dia começar. As vezes ainda era um saco que eu sucumbia às necessidades de meu corpo de dormir, enquanto o resto de minha família vampira não o fazia. Apenas me comfortava no fato de que Jake tinha que dormir também.
Carlisle ainda estava no trabalho; as enfermeiras já o adoravam, mas isso não era grande surpresa. Esme estava folheando uma revista de decoração de interiores com uma velocidade sobrehumana, pausando ocasionalmente em uma página para examinar cuidadosamente. Tínhamos trazido a maioria de nossas coisas de Forks, mas vendo como essa casa era maior que a anterior, ela mergulhou na missão de decorar complexamente nosso novo lar. Edward e Bella estavam no piano – Meu pai estava tentando ensinar minha mãe a tocar; ela está melhorando, mas Edward ainda levava a melhor - ele agora estava acariciando as teclas com a Canção de Ninar dela. Alice estava desenhando uma nova linha de roupas enquanto se aconchegava em Jasper no sofá; ele estava assistindo nossa partida de xadrez antes, e agora comentava os desenhos dela. Rosalie estava ajudando Emmett a se levantar do tombo, tentando disfarçar a risada de seu rosto; ela estava assistindo o jogo antes também.
Dei uma olhada no relógio e suspirei. Ainda tinha algumas horas antes que tivesse que descansar. De repente pensei em uma idéia. Virei para Jacob, que levantou as sobrancelhas com meu ânimo súbito, e pressionei minha mão em sua bochecha, meu método favorito de comunicação. Ele viu sua imagem em sua forma de lobo, e eu correndo ao redor das árvores atrás de um animal indefinido, então ele sorriu.
“Você quer ir caçar, Nessie?” ele perguntou animado.
Concordei e olhei para meus pais que pararam no piano. Edward pareceu meio hesitante, mas Bella apenas o cutucou e acenou para mim, dando o sinal de sim. Enquanto pulei do meu lugar para a porta, Alice nos disse brincalhona, “Nessie vai pegar o maior alce, então nem se incomode vira-lata!”
Jake e eu corremos para a floresta, mas eu tinha vantagem já que ele não estava em sua forma de lobo, então maneirei. Quando atingimos uma pequena clareira, Jake se enfiou atrás de uns arbustos para se transformar, e um enorme lobo de cor avermelhada deu o bote em mim. Rindo, desviei de seu ataque facilmente pelo lado, e me agachei em posição de ataque. Bem quando ele aterrissou onde eu estava a um milésimo de segundo atrás, pulei em suas costas, envolvendo meus braços em volta de seu pescoço peludo e colocando meus lábios em sua jugular.
“Ganhei”, declarei quietamente em seu ouvido, e sorrindo saltei de cima dele. Jake, em forma de lobo, me deu uma olhada e virou seus olhos, como se estivesse dizendo que me deixou ganhar. Eu ri. “Vai sonhando”. Estendi minha mão para enterrá-la em seu pêlo grosso e lhe dar uma imagem minha pegando o maior dos alces. “Vamos caçar”.
Nos lançamos para dentro da floresta, deixando nossos sentidos nos levarem. Senti o cheiro de alguma coisa e girei para direita. Pela minha visão periférica, vi Jake se virar e me seguir também. Corri em direção ao cheiro, desviando de árvores e rochedos sem esforços. Jake estava se aproximando (ele sempre pegava leve; ele com certeza poderia ganhar de mim em uma corrida a qualquer dia) então impulsionei meu corpo mais ainda até que alcancei o topo da colina. Avistei uma pequena manada de alces, e olhando o maior de todos, saltei.
A pobre criatura nem teve tempo de se mexer, enquanto aterrissava levemente nas suas costas e enterrava meus dentes em seu pescoço, quebrando-o instantaneamente. Estava vagamente consciente do enorme lobo pulando em um alce próximo e o derrubando. Fiz careta e tentei não pensar sobre sangue animal enquanto drenava o corpo; eu tinha parado de tomar sangue humano alguns anos depois de nascer, já que do jeito que ia eu acabaria com todo o sangue donado do estado, e ele era necessário para os humanos. Uma vez que aprendi que humanos que estavam morrendo precisavam desse sangue para viver, troquei para sangue animal completamente.
Quando soltei a carcaça, limpei a boca nas costas da minha mão, Jake estava limpando seu focinho na grama seca. Andei até ele, convencida, enquanto lhe mostrava a imagem do meu alce e do dele; o meu era obviamente maior. Ele rosnou de brincadeira, e depois me deu uma cabeçada no bumbum, então caí.
“Jake”, eu gritei, enquanto ele tossia uma risada. Ele veio andando até mim e caiu de barriga, então me olhou fixamente e virou a cabeça para apontar para suas costas. Confusa, pressionei minha mão em sua cabeça, mandando uma visão minha cavalgando em suas costas com um pouco de incerteza. Mas então, com seu aceno vigoroso, eu concordei.
Passando a perna por cima de suas costas, me inclinei para frente e coloquei meus braços em volta de seu pescoço, enterrando meu rosto em seu pêlo suave. Quando ele se levantou, apertei minha posição. Ele trotou para frente, e levantei o rosto para sentir o vento batendo em meus cabelos. Uma risada surpresa escapou de meus lábios enquanto assistia as árvores passando como borrões. Jake escalou uma enorme colina, suas patas gigantes batendo suavemente contra a terra, e então o senti diminuir. Ele alcançou o topo da colina e parou, deitando de bruços. Eu desci de suas costas, ainda sorrindo largamente da experiência maravilhosa, e então assisti em silêncio enquanto Jake trotava para trás de uma árvore.
“Jake!”, eu gritei. “Onde você está indo?”
Ele reapareceu como humano, ajustando suas roupas e sorrindo pra mim. “Vai lá, agora é você para o alto”.
“Alto… Onde?”, perguntei surpresa.
Ele apontou para a gigantesca árvore que dominava o cume da colina. “Lá em cima”.
Meu olhar trilhou o comprimento da árvore e meus lábios se torceram. “Você quer que eu suba essa árvore?”
“Aposto contigo até lá em cima!”, ele riu antes de pular no tronco e começar sua escalada.
“Ei!”, gritei antes de seguí-lo em perseguição. Ao invés de ir pelo tronco como Jacob estava, eu gentilmente aterrizava nos galhos mais abertos, saltando de um ao outro tão rápido que não tinham tempo de dobrar com meu peso.
Alcançamos o topo ao mesmo tempo, rindo, cada um clamando ser o vencedor. Batemos um contra o outro, nos apoiamos no tronco da árvore.
“Ok”, eu disse quando consegui formular palavras, “pra que foi isso?”
“Para que possa ver isso”. Jake apontou para o céu. Lá embaixo, não era notável que o sol aproximava-se do horizonte, mas aqui no topo da árvore, o céu dominava, se expandindo de canto a canto. Um azul da meia noite se transformando lentamente em um raio de cores, até que alcançava o lado oeste. Eu podia ver todas as cores do arco-íris pelo pôr-do-sol.
“Oh”, eu suspirei, encostando nele. “Jake, é lindo”.
“Como você”, ele murmurou no meu ouvido.
Eu corei e o empurrei. “Fica quieto”.
Ambos caimos no silêncio, enquanto assistíamos a jornada do sol até que não fosse mais visível. Suspirando, fiquei de pé, balançando num tronco. “Então… Como descemos?”
“Hmm…”, ele pareceu acanhado. “Na verdade não tinha pensado nisso “.
Rindo – isso era totalmente coisa que o Jake faria – olhei para baixo e estimei que eram em torno de 25, 30 metros do chão. “Eu sei. Vamos pular”.
“O q-?!”
Antes que ele pudesse terminar, pulei, rindo selvagemente da adrenalina. A queda era entorpecente, com o vento ensurdecendo meus ouvidos e soprando meus cachos escuros. Abri as pernas e os braços para que a fricção diminuísse a velocidade, o chão ia ficando maior, até que toquei o solo da floresta agachando de quatro para absorver o impacto. Houve um barulho sem muita força, e senti o solo ceder levemente debaixo de minhas mãos e pés, as árvores tremeram. Olhei para o alto para ver Jake saltando de árvore em árvore, o rosto fazendo uma careta de concentração. Segurei o riso até que ele tocou o chão, pousando com uma pancada leve.
“Não.. faça isso… de novo”, ele disse faltando o ar, olhos cheios de ansiedade. “Você quase me matou de susto”.
“Aww, Jake, você sabe que sou indestrutível.” disse respirando fortemente de excitação. Vendo Jake se acalmar, senti meu coração diminuir para o tempo normal e minha respiração estabilizar. De repente senti uma onda de exaustão enquanto minha adrenalina se foi completamente. Balançando para trás, Jake me segurou rapidamente, olhos irradiando preocupação.
“Tô bem”, murmurei, enterrando meu rosto em seu peito quente. Ele gentilmente me levantou nos braços, e me aconcheguei em seu calor, inalando seu aroma amadeirado. Meus olhos iam se fechando, minha última visão foi Jake me ninando ansiosamente. “Com sono”, murmurei antes de rapidamente adormecer.


Capítulo 6
Quando acordei ainda estava escuro, mas quando olhei pela janela, notei que o céu estava um pouco mais claro de como estava quando era meia-noite, uma cor azul escura. Estimei que tinha uma hora antes de ter que me aprontar para o segundo dia de aula. Espreguiçando-me como um gato, estava prestes a levantar quando ouvi um murmurar de vozes lá embaixo no andar principal. Agucei meus ouvidos até que pude ouvir algumas palavras.
“Nessie ainda está dormindo?”, a voz de Bella subiu pelas escadas.
“Aham”, Rose murmurou de volta. “Cachorro idiota que a cansou daquele jeito. Escalar árvores e pular! Tentando matá-la, eu acho”.
“Rose”, Alice avisou, “ele não estava tentando machucar ninguém. Ela teve um dia cansativo na escola, e estava provavelmente exausta antes mesmo de ir caçar. Também foi idéia dela de pular”.
“Bem como a mãe dela, não é?”, Emmett riu.  Mãe? O que ele quis dizer com isso?
“Acho que Nessie está acordada”, Edward disse, e então chamou das escadas. “Querida, se está acordada, venha e se junte a nós.”
Bocejando suavemente, pulei da cama. Examinando minhas roupas, cheguei a conclusão de que meus pais colocaram meu pijama antes de me colocar para dormir. Uau, eu devia estar mesmo bem cansada para nem perceber. Enfiei um par de jeans e uma camiseta verde simples, corri escada abaixo antes mesmo de um segundo se passar.
“Bom dia pra todo mundo”.
“Bom dia, Ness.”
“Como você dormiu?”
“Como uma pedra. Provavelmente por causa da escola”, disse. Edward sorriu para mim, sabendo que eu estava ouvindo aquela parte da conversa. Achei que o resto deles sabia que estava ouvindo escondida, então continuei “E não culpem Jake. Foi tudo minha culpa”.
“Aquele cachorro imundo foi quem te levou para a árvore em primeiro lugar”, Rose rosnou.
“Rose, vamos. Seja boazinha”, pedi, e vi sua expressão suavizar quando caiu sobre a minha. Ela sempre tinha um coração mole por mim.
“Então, cadê o Jake?”, perguntei olhando em volta, e só vendo meus pais, Alice, Rose e Emmett. “E Carlisle, Esme e Jasper?”
“Carlisle está no trabalho de novo. Ligação de emergência no meio da noite. Esme e Jazz estão caçando para um lanchinho rápido. E Jacob ainda está apagado”. Alice apontou para onde o quarto dele era na casa. Meu olhar seguiu o dela, bem a tempo de ouvir um ronco estrondoso tremer as paredes.
Todos vivíamos debaixo do mesmo teto; era mais conveniente e fácil do que tentar explicar para os humanos porque Bella vivia conosco enquanto seu suposto primo Jake não. No inventário haviam: setenta e dois degraus, cinquenta e seis janelas, quarenta e sete portas, dezenove pias (duplas contando como duas), doze sofás (alguns em quartos), doze carros (e ainda contando), onze quartos (um para cada um de nós, e um quarto de hóspede), onze banheiros, onze closets, onze camas, dez escritórios, oito televisões, sete poltronas, quatro jacuzzis, três andares, três computadores, dois grandes pianos, dois acres, duas piscinas, uma casa, um sótão, um porão, uma cozinha, uma sala de estar, uma sala familiar, uma sala de jogos, uma garagem gigantesca, e um perdiz que ficava em um pé de pêra. Ok, não um perdiz porque provavelmente já o teríamos comido. Sem brincadeira.
Todos nossos quartos eram no terceiro andar. Em ordem vai de Carlisle, Esme, Alice, Jasper, Emmett, Rosalie, Bella, Edward, Jacob e eu. Meu pai sempre brinca que ele sempre estará ouvindo Jake.
Quando meu olhar parou onde a forma de Jacob estaria, meus lábios se curvaram perversamente com o pensamento que me veio. Virei para Edward e ele instantaneamente viu qual era minha idéia. Seus olhos dourados brilharam de júbilo, ele acenou concordando e segurando uma risada. Corri escada acima em um flash, meus pés descalços encostando no chão silenciosamente. Ouvi Alice perguntar frustrada sobre o que eu estava aprontando (ela ainda estava chateada por não poder ver lobisomens, mas ela definitvamente estava trabalhando nisso) e o porque de Edward rindo em resposta.
Empurrando a porta do quarto de Jake um pouquinho, espiei e então silenciosamente escancarei a porta. Ele estava espalhado em sua cama gigante, braços e pernas entrelaçados com lençóis e travesseiros. Sua boca aberta enquanto um ronco estremecedor  se rasgava pelo quarto. O quente e amadeirado aroma, que era único nessa casa, entrou pelos meus sensos enquantro entrava. Ele estava vestido apenas com uma calça de moletom velha, peito nu como sempre. Seu peitoral subia e descia em movimentos enormes, enquanto seus pés se mexiam durante o sono, bem como os de um cão. Vagamente pensei sobre o que ele sonhava.
Quando estava a alguns metros da beirada da cama, me agachei e me lancei no ar em um arco gracioso, girando até que alcancei a borda, e então mergulhei como uma bomba nele. Bola de canhão.
Aterrizei com uma pancada em seu estômago de aço, e ele meramente gemeu um pouquinho com o impacto. Droga de genes de lobo estragaram minha brincadeira. Abrindo um olho, ele procurou meio desnorteado pela fonte de seu golpe, até que seu olhar se prendeu ao meu feliz. Me espalhei em cima dele, apoiando-me nos cotovelos e levando meu rosto bem perto do dele.
“Acorda Acorda, Jakey”, cantei como galo, e fui derrubada quando ele me deu um grande e lambuzado beijo na bochecha. “Eca, Jacob!”
Ele sorriu como um lobo para mim, e envolveu seus braços ao meu redor enquanto eu reclamava. ” Sua consequência por acordar um lobo: Você agora é minha prisioneira”. Seus braços se apertaram em um abraço de ferro. Por mais que eu lutasse, não conseguia soltar.
“Jake”, reclamei antes de perceber que ele não estava me deixando ir. Caí em silêncio e o fiquei olhando, desafiando-o a quebrar o contato visual. Ele não quebrou. Depois de alguns minutos, fiquei consciente do fato de que Jake estava me olhando estranhamente, suas sobrancelhas juntas em um pensamento profundo. Antes de que eu pudesse perceber que emoção estava escondida atrás de seus olhos escuros, ele pulou em posição de sentar, me levando consigo.
“Estou com fome”, ele anunciou, e me agarrou em seus braços sem olhar diretamente nos meus olhos. Chutando a porta para que abrisse, Jake me carregou como um bebê para a cozinha, onde meu pai já estava preparando ovos, outro dos meus favoritos. Mas enquanto eu estava mordiscando a comida no prato que estava a minha frente, minha mente não conseguiu evitar de vagar outra vez por aquela estranha emoção que vi antes em seus olhos.

    Capítulo 7
Quando acordei uma manhã, senti de repente que algo tinha mudado. Quando abri meus olhos cansados de sono, imediatamente percebi o que era.
“Está nevando!” Gritei pulando para fora da cama, eu estava na janela em uma fração de segundo. Apertando minhas mãos e nariz no vidro (e começando a embaçá-lo com o calor do meu corpo), olhei a transformação da natureza. Tudo – as árvores, a estrada, a grama, areia, os telhados, os topos dos carros – foi coberto com uma camada grossa de neve não tocada. A palidez da neve teria me cegado se eu fosse humana, mas meus olhos especiais de meio-vampira me permitiam ver todo o branco. Não era nem tão brilhante como a pele da minha família na luz solar.
Falando em luz solar, houve outra surpresa nos esperando: o sol brilhava fortemente, refletindo abaixo nos cristais microscópicos de água. Uma coisa ruim sobre isto é que nenhum dos vampiros puros poderia ir à escola comigo. Carlisle e Esme me disseram antes que eu podia faltar com a minha família se eu quisesse, mas Edward e Bella foram um pouco relutantes porque eles queriam que o meu primeiro ano fosse o mais normal possível. Rapidamente tomei a decisão de ir hoje; afinal só tinham sido algumas semanas desde que comecei no colégio, e não queria perder qualquer momento dela. Ou dar aos meus ‘amigos’ humanos qualquer possibilidade de perceberem que eu era uma aberração e que eles não quisessem ser mais meus amigos.
De maneira bem interessante (diferente dos estudantes humanos que constantemente se queixavam de ir à escola), de fato eu gostava um tanto dela. Sim, era entediante de vez em quando. Sim, eu já sabia todo o material. Mas não era nada em comparação com a sensação de ser aceita pelos meus colegas.
Gradualmente, os humanos se acostumaram comigo e para minha surpresa tentavam ser meus amigos.Eles me pediam para sair com eles depois da escola ou durante os fins de semana, sentar com eles durante o almoço, etc. Os mais insistentes eram os garotos que conheci no meu primeiro dia, em particular Derek, Kevin, Sophie, e Jay. Rachel, a menina quieta, não era tão persistente, mas podia ver nos seus olhos o quanto ela queria ser minha amiga também.
Eu não queria que esses humanos chegassem à conclusão de que eu era diferente dos outros…muito diferente. Não queria voltar no dia seguinte depois de faltar à escola a uma cena como aquela nos meus sonhos. Estava muito insegura sobre mim.
Realmente rejeitei cada convite que eles me faziam, cada vez esperando que não fosse o último. Primeiro, por minha insegurança, não tinha certeza de como os seres humanos reagiriam se eles tivessem uma chance de estar perto de mim por períodos de tempo extensos (embora minha família e Jake repetidamente me dissessem que não tinha nenhuma razão para me preocupar; eles estavam todos apaixonados por mim). Segundo, estava incerta se tinha a capacidade de controlar os meus traços de vampiro na frente deles (embora Alice constantemente me dissesse que nada aconteceria se eu saísse; mas não estava segura se podia confiar nas visões dela já que eu ainda era só um borrão para ela). E terceiro, eu tinha o pressentimento que Edward e Jacob arrancariam as gargantas de qualquer (macho) humano de quem eu aceitasse um convite (embora eles se recusassem a admitir). E o resto da minha família era tão protetora quanto eles (embora talvez não tão extremo). Assim eu estava feliz que a  ‘paixão’ deles por mim não enfraqueceu.
Interessante que os humanos ainda evitavam os membros vampiros da minha família. Pensei que eles teriam de repelir os montes de pessoas que queriam amizade, mas parecia que isso só tinha efeito para mim. Eu não sabia o que os humanos pensavam nas suas mentes estranhas para decidir que eu era mais fascinante do que a minha família.
Jacob, no entanto, era um pouco como eu. Exceto pelo fato de que só as meninas o perseguiam.Garotas dando risadinhas, babando, flertando. Cada vez que outra delas metiam suas garras nele pedindo atenção, algo dentro de mim se apertava dolorosamente e sentia a necessidade de arrancá-lo para longe de todas. Ele era MEU Jacob. Então me agradava em ver que toda vez, ele se afastava educadamente delas. Meu Jacob.
Enquanto eu continuava olhando para fora, hipnotizada, um redemoinho de flocos de neve passou varrendo minha janela na sua descida, e senti o impulso de tentar pegar todos eles.
Amava o Inverno; era a minha estação favorita, especialmente com jogos na neve. Jogos entre vampiros se tornam bem interessantes (ou meio vampiros… ou lobisomens falando nisso). Sorri pensando na nossa ultima aventura na neve. Teria que me lembrar de instigar uma guerra de bola de neve mais tarde esta noite.
Me troqeui rapidamente, e fui escada abaixo para a sala de estar onde a maior parte da minha família estava reunida.
Alice deslizou para o meu lado imediatamente. “Posso ver algo sobre uma guerra de bola de neve. Legal. Estou dentro.” Sorri para ela e as suas visões; ela não podia me ver exatamente, mas podia dizer o que acontecia em um sentido geral. “E também não a vejo conosco hoje, portanto vou dar um chute e direi que você está indo à escola?”
“É.” Olhei em volta. Carlisle e Esme pareciam contentes com a minha resposta. Edward e Bella pareciam satisfeitos ainda que ligeiramente preocupados. Provavelmente porque eles não seriam capazes de me ‘proteger’ hoje. Rosalie agiu indeferente com minha decisão, sorrindo para mim enquanto olhei para ela. A expressão de Emmett me chamou mais a atenção. Ele parecia francamente desapontado. Eu ri.
“Não fique tão triste, Emmett. Eu irei ter certeza em derrotar você em uma guerra de bola de neve depois da escola.” Com as minhas palavras, ele se animou imediatamente, um sorriso malicioso no seu rosto.
“Não esteja tão certa disso, baixinha.”
* * * * *
Minutos depois, estava na garupa da moto de Jake mais uma vez. Eu queria correr até escola para aproveitar a beleza da floresta cristalizada de neve, mas meus pais me lembraram da necessidade de não chamar atenção. Certo.
Jake habilmente manobrou por cima da estrada mal limpa, ainda com gelo, se desviando entre travessas e carros. Embora ele não fosse vampiro, ele certamente pilotava como um de vez em quando.
O dia de hoje na escola foi quase o mesmo de sempre, exceto que houve um pequeno falatório sobre a neve. Especialmente sendo sexta-feira, então parecia que todo mundo fazia planos de ir andar em trenó, esquiar, ou fazer uma guerra de bola de neve.
Kevin tinha se virado em minha direção como um cachorrinho feliz, tagarelando sobre a neve. Sorri para ele compartilhando sua excitação. Jake parecia um pouco tenso com Kevin, mas tentou não demonstrar.
Logo antes do intervalo, Kevin me pediu para sentar com ele, Rachel, Sophie, e Jay no almoço. Eu já tinha explicado a ele como o resto da minha família decidiu começar o fim de semana mais cedo e ir em uma viagem para esquiar nas montanhas, inventei uma história sobre como Jake e eu deveríamos alcançá-los depois. Não realmente querendo sentar em uma mesa só nós dois, concordei com sua oferta. Ele parecia ter uma felicidade extra em seu andar quando deixamos a sala de aula.
Encontrei Jake nos nossos armários e disse para ele do convite para o almoço e como havia aceitado. Ele ficou tenso imediatamente, e vi um flash de algo em seus olhos.
“E claro que você está se sentando conosco, certo?” Terminei.
Deu para notar que ele se relaxou, possivelmente chegando à conclusão que com ele lá estaria mais segura. Atirando seu braço em volta dos meus ombros, ele sussurrou no meu ouvido, “Eu vou onde quer que você vá Ness, lembra? Como seu cão de guarda pessoal.”
Eu o empurrei brincando e cruzei meus braços fingindo uma falsa raiva. “Não preciso de um cão de guarda.” Então o abracei forte. “Mas preciso de um amigo.” Senti seus braços me envolverem suavemente, e percebi que estava desculpada por aceitar me sentar com Kevin.
* * * * *
O almoço foi…estranho. Nenhuma outra palavra para descrever.
Não pensei que seria por minha causa (esperava), mas um tanto por causa da atitude de Jake.
Quando entrei no refeitório, com Jake se arrastando atrás de mim, olhei pela sala buscando meus amigos humanos, vi Kevin se levantar e acenar para chamar minha atenção. Caminhei em direção a eles.
“Oi. “Sorri, mas então meu sorriso se apagou quando percebi que eles estavam encarando. Mas então se registrei na minha mente que eles olhando algo atrás de mim. Me virando, vi Jake todo tenso e de punhos fechados com força. Cutuquei ele tão suavemente quanto podia para tirá-lo de seu devaneio. Nos sentamos, eu ao lado de Kevin e Jake no meu outro lado. A conversa fluiu mais uma vez mas ouvi por acaso Jay murmurando para o cara ao lado dele, “Não sabia que ele tinha sido convidado também.”
Péssimo que ele não sabia que tínhamos uma audição ultra-sensível. Olhei para Jake – se eu ouvi aquilo, então ele certamente ouviu também – e o vi tremer ligeiramente. Discretamente coloquei a minha mão em seu braço, lhe enviando imagens tranqüilas – arco-íris, cachoeira, uma clareira silenciosa, um pequeno córrego passando pela floresta- para ajudá-lo a se acalmar. Talvez isto tivesse sido uma má idéia.
“Não está com fome?”
Virei para Kevin que gesticulava para o lugar vazio na minha frente. Sorri. “Não, não no momento.” Percebendo que Jake não havia pegado comida nenhuma também – pobrezinho deve estar morrendo de fome – perguntei para ele, “Você quer ir pegar algo para comer?” Ele me surpreendeu balançando a cabeça duramente em um não. Hmm, estranho. Talvez ele estivesse muito concentrado em não explodir em um lobo para pensar em comida.
O falatório a minha volta continuou enquanto era puxada em conversas diferentes. Reconheci alguns rostos que se sentavam aqui, todos garotos que eu tinha visto antes na aula ou nos corredores. Mesmo Jake começou a se soltar, mais ainda quando Jay mencionou carros. Ambos se lançaram em uma discussão profunda e complexa sobre os diferentes motores  e qual era o melhor.
Me aliviei também, decidindo que talvez isso não tivesse sido uma tão má idéia no fim das contas. Jake parecia gostar muito de Jay; talvez ele faria alguns amigos também. Mas falei isso um pouco cedo demais.
“Ei, novata.”
Jake se congelou imediatamente com essa voz, e seus olhos se endureceram como pedras negras, ele virou para encarar o recém-chegado. Me virei também, me preocupando com a reação de Jake, mas sorrindo para figura que se erguia como uma acima de mim. Afinal não via nenhum perigo nele.
“Ei Derek, ” respondi indiferentemente e notei que toda a conversa tinha feito uma pausa, os olhos em nós. Sophie e Rachel pareciam um pouco maravilhadas enquanto os meninos tinham expressões incomodadas nos seus rostos.
“Por que você está se sentando com esses perdedores? Tenho uma cadeira especialmente para você na nossa mesa.” Ele lançou os olhos para Jake e os outros. “Desculpe, só tem uma vaga.”
Meus olhos se estreitaram; o que deu a ele o direito de falar com eles assim?! Fiquei tensa para sair do meu lugar, arranquei meu braço do aperto refreante de Jake. Me levantei encarando ele diretamente nos olhos, minha visão se escureceu ligeiramente de raiva e se tingiu de vermelho nas bordas. Podia sentir o instinto de vampiro de avançar nele me levar, mas esmaguei aquela necessidade. Embora eu só atingisse até seus ombros, senti ele se encolhendo um pouco para atrás com meu olhar assassino. Com meu dedo indicador o cutuquei, tão suavemente o quanto conseguia com toda minha raiva, embora ainda o mandei para trás com a força.
“Que diabos isso quer dizer?” Rosnei para ele, as mãos agora em meus quadris para impedir de machucá-lo fisicamente. Aos poucos senti que todos os olhos abismados e surpresos foram atraídos para o nosso confronto, mas eu estava muito envolvida no meu aborrecimento para notar ou me preocupar. “O que no mundo lhe dá o direito de falar com os meus amigos assim?” Derek abriu sua boca para falar, uma pequena ruga de preocupação na sua testa, mas o interrompi. Este mortal estúpido tinha de ser posto no seu devido lugar. E eu faria isso alegremente. Afinal como ele podia insultar pessoas que me aceitaram? Senti um tipo estranho de instinto maternal para protegê-los dele.
“O que? Você pensa que é melhor do que os outros só porque você corre em volta de um campo rolando na lama? Isso te faz legal?” Cuspi essa palavra última. A minha mente subconscientemente buscando para alcançar a informação que meus pais uma vez me disseram sobre valentões, continuei furiosamente, o tom vermelho no meu olhar se tornando mais escuro. “Só porque você pensa que é tão gostoso e atlético e encantador e espertinho, você pensa que te faz melhor do que outros? Isso não faz! Você simplesmente é tão inseguro sobre si mesmo e como você se sente sobre si mesmo que tem de colocar os outros para baixo para se sentir melhor! E isso só te faz um valentão!” Respirei profundamente com a cara fechada.
Então fiquei totalmente consciente de todos os olhos que estavam grudados em nós. Me inclinei para frente para rosnar quietamente emseu ouvido, “Você não é nada além de lixo. E estou muito bem sentando com os meus amigos que sempre serão melhores pessoas do que você. Saia com a pouca dignidade que ainda te sobrou.” Me endireitei e cruzei os braços enquanto a minha visão de cor de sangue desbotava, o vi tropeçar para trás confuso, e depois se ajeitar antes de virar e marchar de volta à sua mesa com a cabeça erguida. Os seus amigos do futebol tremiam segurando risadas silenciosas.
Olhei em volta, e vendo que todo o mundo agora me encarava, sorri angelicamente, silenciosamente me repreendendo por chamar toda essa atenção para mim. “Desculpe pela perturbação. Continuem com o almoço.” E me sentei de volta.
Esperei durante alguns segundos, fitando um buraco no meio da nossa mesa, escutando o silêncio rugindo. Pude sentir as minhas bochechas ficando quentes com toda a atenção. Então os sussurros estouraram, aliviando o ambiente. Uns quarenta e seis segundos completos depois, o refeitório estava tão barulhento como normalmente é. Ignorei os olhares ocasionais de toda a sala. Bom trabalho, Renesmee, pensei de mau humor. Belo modo de se encaixar normalmente.
Incerta se eu queria ver as expressões dos meus colegas de mesa, olhei para cima e me encolhi. Estavam todos me encarando boquiabertos, como se eu tivesse galhas brotando. Senti uma mão quente apertando a minha embaixo da mesa e olhei para minha esquerda, tentando sorrir com a expressão de conforto de Jake.
Olhando de volta aos meus amigos humanos que não tinham movido um músculo, relaxei e sorri, e tentando derreter a tensão disse indiferentemente, “O que? Vocês estão me olhando como se tivessem crescido asas em mim ou coisa parecida.”
Isso pareceu tirá-los de seu devaneio, mas eles ainda tinham expressões de choque misturadas com…admiração.
“Hmm, Renesmee, ” Sophie disse se engasgando, “você simplesmente acabou de dar um fora no cara mais gato e mais popular da escola. Ele basicamente domina tudo aqui.”
Movi meus ombros. “E daí? Isso deveria significar algo para mim? Ele não tinha nenhum direito de falar com vocês daquele jeito.”
Os seus olhares se transformaram em pura admiração agora. Kevin me deu um abraço apertado (Jake ficou tenso ao meu lado).
“Você é tão maravilhosa, ” ele sussurrou.
Senti minhas bochechas ficarem quentes, e então me afastei dele o mais educadamente que poderia. Mas enquanto eu sorria para meus amigos a minha volta, podia ter jurado que um flash de uma outra emoção sinistra cruzou o rosto de Sophie. Quase como…uma inveja perigosa
  
Capítulo 8
A conversa fluiu mais uma vez na mesa do almoço, e o tópico foi mudado para a neve lá fora.
“Ei, algum de vocês está fazendo algo esta tarde?” Kevin perguntou. Senti seus olhos em mim, mas evitei seu olhar. “Se não, devíamos nos encontrar para ir andar de trenó!” O interesse de todo mundo se animou com isso e Kevin, agradado, continuou. “Há uma colina de para andar de trenó realmente boa perto da minha casa. Podíamos nos encontrar todos lá logo depois da escola.”
Houve um acordo coletivo com esse plano, sorrisos aparecendo em todos os rostos. Exceto o meu e Jake.
Kevin olhou pra mim esperançosamente. “E você, Renesmee? Está dentro?”
Hesitei. “Não sei… tenho de preparar para acampar, ” acrescentei, tirando proveito da minha mentira.
“Só por uma hora mais ou menos, ” ele suplicou. “Por favor? Jacob é bem-vindo a vir também.”
Olhei para Jake, e ele moveu os ombros de um jeito relaxado, mas acho que percebi uma pitada de tristeza em seus olhos. “Faça o que você quiser. Se você quiser ir, vou para casa e, er… ligarei para avisar aos outros que você vai se atrasar um pouco. E farei suas malas, Ness. Vá se você quiser. “
Eu sorri – Jake faria qualquer coisa por mim – e coloquei a minha mão no seu braço no que supostamente parecia a um gesto de agradecimento para os humanos, embora eu realmente estivesse mandando uma imagem rápida e acrescentando que eu iria mover a guerra de bola de neve hoje à noite. “Tem certeza que você não quer vir?”
Jake balançou sua cabeça, sorrindo, mas seu sorriso não atingiu seus olhos. Dessa vez, eu tinha certeza que senti um pouco de preocupação misturada com tristeza neles. Envolvi meus braços em sua volta, me sufocando no seu cheiro calmante. “Valeu, Jake, ” sussurrei suavemente. “Eu ficarei bem.” Então virei para os meus amigos que estavam esperando e anunciei, “Tudo bem. Eu irei.” E ri quando eles estouraram em festa.
* * * * *
Eu sabia que os meus pais ficariam doentes de preocupação comigo, então tinha esperanças que Alice pudesse ver algo sobre mim ficando totalmente bem e voltando para casa inteira. Afinal, eu era indestrutível. Eu não podia evitar ficar animada; seria a primeira vez que saía com amigos humanos fora da escola. Eles certamente pareciam gostar de mim agora, talvez até mais depois da breve surra verbal que eu tinha dado em Derek.
Falando em Derek, enquanto saía da minha última aula do dia, ele bloqueou meu caminho. Raiva novamente passou por mim, ameaçando pintar a minha visão de vermelho mais uma vez, enquanto eu pensava na ousadia que ele devia ter para me enfrentar de novo tão rápido. Cruzei meus braços desafiadoramente, e o meu queixo se empertigou. “O que você quer?” Perguntei asperamente e tentei dar a volta nele. “Saia do meu caminho.”
“Apenas me ouça, ” ele implorou. Com o tom de sua voz, ergui meus olhos surpresa. Ele tinha um olhar sério no rosto. Não podia dizer a intenção dele querendo conversar comingo, então dei a ele uma balançada brusca com minha cabeça para que continuasse. Ele respirou profundamente e começou. “Sinto muito mesmo, Renesmee. Tudo que você disse sobre mim no almoço é totalmente verdade. Não tinha percebido até que você me confrontasse assim. Foi tão diferente porque ninguém nunca falou comigo daquele jeito antes. Eu pensei muito essa tarde e decidi que você tinha razão. Não tinha nenhum direito de agir como agi. Me desculpe. Tentarei mudar. Me perdoa?”
Franzi minha testa para ele, sem ter certeza do que pensar sobre isso. Certamente as pessoas não mudavam assim tão rápido…mudavam? E se ele só estivesse me enganando? Mas se ele estivesse, não podia ver seu motivo para isso. Talvez ele realmente estava sendo sincero. De novo, não podia ler claramente as emoções no seu rosto ou nos seus olhos azuis profundos. Havia algum remorso lá, mas era verdadeiro ou falso? Não pude decidir. Queria que Edward estivesse aqui para me ajudar a decifrar o seu significado.
“Por favor, Renesmee. Quero ser seu amigo. Por favor, ” ele implorou. Não pude evitar e sorrir para ele – ele parecia tão desconsolado, mesmo se isso não fosse verdade.
“Ok. Tudo bem.”
“Ôba!” ele gritou e me girou em um círculo, causando que uma risadinha saisse dos meus lábios. Me afastei dele uma vez que ele tinha me colocado no chão.
“Tente se conter. As pessoas estão olhando, ” disse sorrindo.
Ele deu de ombros. “Não posso evitar. Ajo tão espontâneo sempre que eu estou perto de você. Você simplesmente parece tão diferente das outras meninas.”
“Você nem faz idéia, ” murmurei por baixo da minha respiração.
“O que você disse?”
“Nada, ” disse imediatamente, brigando comigo mesma em silêncio.
Ele olhou para mim, uma pequena ruga pensativa no seu rosto.
“Em que você está pensando?” Perguntei curiosa. Ok, realmente queria que Edward estivesse aqui. Ou pelo menos que eu tivesse o poder dele.
Um sorriso se espalhou em seu rosto. “Pensei em uma maneira de me desculpar com você por ter sido um tremendo idiota mais cedo. Por que você não me acompanha em um jantar hoje noite? Farei valer à pena.” Um sorriso malicioso deslizou pelos seus lábios, simplesmente virei os meus olhos pela sua insinuação.
“E todo mundo com quem você agiu como um tremendo idiota? Não acho que você tem dinheiro o suficiente para pagar jantares para escola inteira, ” eu brinquei. Fiquei surpreendida comigo mesma em quão facilmente estava me dando bem com um garoto que a apenas alguns momentos atrás tinha me deixado em fúria.
Ele levantou os braços e moveu seus ombros. “Desculpe. Só um Ticket de Entrada. Eu pensei que se me desculpasse com você, o resto da escola seguiria bem rápido.”
Uma parte de mim ansiava em dizer sim, mas a esmaguei rapidamente. “Desculpe, Derek, não posso essa noite. Estou indo andar de trenó com Kevin, Rachel, Sophie, e outros amigos, e depois estarei saindo com meu irmão Emmett.” Sua expressão desmoronou e deixei escapar antes que pudesse pensar nas conseqüências: “Ei, por que você não vem andar de trenó com a gente essa tarde?”
Um flash do que pareceu incômodo passou pelo rosto, mas passou tao rápido que não pude dizer se isso foi o que realmente vi. Afinal, eu ainda não era profissional na leitura de expressões humanas. Mas ele pareceu tão alegre com meu convite, que deixei de lado aquele pensamento.
“Claro!” ele cantarolou, os olhos brilhantes. Ele se inclinou na minha direção, acrescentando suavemente, “Te vejo mais tarde, Renesmee Cullen.”
Depois de levantar a minha mão para seus lábios e olhar para mim com os seus olhos azuis claros – como um divertimento – ele partiu em direção à sua caminhonete preta.
Enquanto eu assistia sua forte figura entrar na sua picape, todos os sentidos pareceram correr de volta para mim. O que diabos eu fiz? Balancei minha cabeça com vigor. Devo estar louca. Primeiro concordando em ir andar de trenó com os meus amigos humanos. Agora convidando Derek, um cara com quem simplesmente fui vista gritando há algumas horas, para ir ao passeio? O que aconteceu comigo? Eu pensei, me perguntando quando tinha perdido todo o juízo. Derek simplesmente tinha carisma, fazendo que as pessoas quisessem agradá-lo. Não é de admirar que ele seja tão “popular”, como Sophie disse. Talvez só com o fato de que embora centenas de meninas estejam desejando o seu afeto ele estava mostrando interesse em mim, me fez jogar fora meu senso. Talvez somente o fato de que ele me fazia sentir especial, quase amada. E amada em uma maneira não-familiar, não-fraternal. Como uma garota deveria ser amada.
* * * * *
Jake estacionou na estrada da garagem dos Quinn’s, deixando o motor estrondando enquanto saia da garupa dele. Ele tinha ficado quieto durante o caminho até aqui e parecia que ele estava, mais uma vez, preocupado comigo. Ele também estava provavelmente um pouco zangado que convidei Derek para vir. Assim que virei para partir, ele chamou meu nome e me encontrei sufocada em um enorme abraço de urso. O seu calor era tão confortador, envolvi os meus braços em volta da sua cintura.
“Jake, o que foi?” Sussurrei no seu peito.
Ele suspirou e se afastou apenas o suficiente para poder me olhar nos olhos. Senti um impulso de preocupação enquanto via a tristeza profunda em seus olhos escuros. Prendi minha respiração.
“Nessie”, ele murmurou suavemente, contradizendo a dor nos seus olhos, “por favor tenha cuidado.”
“Claro, Jake, ” eu disse confusa. “Sempre terei cuidado. De qualquer forma, sou indestrutível, lembra?” Acrescentei brincando, tentando fazer ele sorrir. A sua expressão permaneceu dolorosa.
“Não, Nessie. Eu quis dizer tenha cuidado com quem você deixa entrar no seu coração e mente, ” ele disse em voz baixa com toda seriedade.
Meu coração perdeu uma batida com o medo em seu tom. “Jake?”
Ele me puxou em outro abraço esmagador de ossos. “Ah, Ness… Por que sinto como se estivesse prestes a te perder? Que quando te deixo aqui agora e te veja depois, você não será mais minha Nessie?”
“Jake, isto é bobagem, ” murmurei em seu peito quente. “Você nunca me perderá. Sempre serei sua Nessie assim como você sempre será meu Jacob.”
Ele acenou com cabeça desanimado e subiu em sua moto. Enquanto assistia sua forma diminuir na distância, minha mente ponderava sobre o que ele tinha acabado de falar. O que ele quis dizer com me perder? Como ele poderia? E por que ele alguma vez me perderia? Tudo isso parecia besteira. Eu sempre seria a Nessie dele no fim das contas. Certo?
Mas enquanto andava em direção à porta da frente, não pude evitar de me perguntar se talvez era algum sentido extra de lobo que fez Jake acreditar isto. E também não pude evitar de me sentir um pouco preocupada. Eu estava dizendo a verdade quando falei a ele que sempre seria sua Nessie? Ou só estava tentando convencer e enganar mim mesma assim como também a ele?